Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

как заменитель существительного

  • 1 мой

    1) мест. притяж. mein (f méine, n mein, pl méine); der [die, das] méine, der [die, das] méinige ( как заменитель существительного)

    э́то твоё полоте́нце, а э́то моё — das ist dein Hándtuch, und das ist meins [das méine]

    тепе́рь ты мой! — jetzt gehörst du mir!

    2) б.ч. с (в знач. существительного, как обозначение принадлежности, собственности) das Méine, das Méinige

    моего́ не отда́м — das Méine gébe ich kéinem hér

    3) мн. ч. (в знач. существительного - родные) die Méinigen, méine Ángehörigen
    ••

    с мое́й стороны́ — méinerseits

    э́то моё де́ло — das ist méine Sáche

    поживи́ с моё, тогда́ поймёшь — wenn du erst sovíel erlébt hast, wie ich, dann begréifst du das

    Новый русско-немецкий словарь > мой

См. также в других словарях:

  • сам — самого, м.; сама, самой, вин. самоё и саму, ж.; само, самого, ср.; мн. сами, самих; мест. определит. 1. Употребляется при существительном или личном местоимении и обозначает, что именно это лицо или предмет лично, непосредственно участвует в… …   Малый академический словарь

  • Грамматика немецкого языка — В настоящей статье рассматривается грамматика немецкого языка, а также основные характеристики морфологического строя. Немецкое словообразование, фонетика и лексика в рамках грамматики не рассматриваются. (См. соответствующие статьи: Фонетика… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»